Quiet weekend

仕事の大きなプロジェクトが一段落した週末。
一日だけの貴重な休みの今日は、ゆっくりと家で。

ゆっくりとは言っても、梅干を漬け始めたり、梅ジャムを作ったり、
味噌の天地返しをしたり、ベランダの緑の手入れをしたり、
忙しい日々に作り上げた頭の中の「やることリスト」を、端から色々こなしたりするのは、
貧乏性の私だから、ね。


その中で、朝一番の仕事に選んだのが花生け。
金曜、土曜と、仕事のパーティーでいただいた沢山の花を持ち帰り、
ひとまず水につけておいたものを、きちんとベイスに生け直してあげた。

まるでオーケストラの演奏みたいに賑やかだった二日間から打って変って、
雨の音だけを耳に、コーヒーを飲みながら、
一輪一輪ゆっくりベイスに挿していく時間を楽しんだ。


The big project at work has come to an end temporaly and we had a party this weekend. So I spent my one-day holiday at home and relaxed today.

Well, I said I relaxed but I actually did quite a lot of things such as pickling plums, making plum jam, mixing home made miso, watering the greens on the veranda etc... 
This is me. I can't sit down all day.
As I've been busy at work for a long time, I had my to-do list in my head.

The first thing I chose to do in the morning was arrange flowers that I got from the party. My days have been like listening to an orchestra at full volume, but it was a really quiet morning and I enjoyed putting flowers in a vase one by one while drinking coffee and listening only to the sound of rain.