2013/01/10

Branches









 イギリスで見た木々は、日本のそれとはだいぶ違っていて、
枝が細く、細かく折れ曲がり広がっている感じ。

日照時間の違いなのかなと想像するのですが・・・。

とにかく、イギリスの重いグレーの空を背景にしたその焦げ茶色の枝の美しさに魅了され、
まるでモノクロの影絵のようなその姿を、何枚もの写真に収めたのでした。

Trees in England looked different from the ones in Japan. 
The way they spread their branches seemed different. They have slender branches. 
Is it because the daylight hours are shorter? I don't know.

Anyway, those dark brown beautiful branches against the gray English sky fascinated me and made me take lots of pictures of them. 

0 件のコメント:

コメントを投稿