Sunset in Shibuya

Moss

私が慌しく日々を過ごしている間に、自然はこんな素敵な景色を作り出す。

The nature creates this charming scenery while my busy days pass by. 

Handmade craft market at Kishimojin temple

Old Churches

Lavenham church (600 years old ), Lavenham, Suffolk

 All Saints' Church (700 years old ), Newton Green, Suffolk

イギリス滞在中に、二つの古い教会を訪ねました。

信仰の有無に関わらず、
教会という空間には、不思議なな崇高さを感じさせる力があると、
足を踏み入れる度に思うのです。

古の建築家に敬服。


I visited two old churches during my stay in England.

Whether or not I have religious faith, once I step into a church, its space and atmosphere make me feel sublime. 

I admire ancient architects for their work.

The first snowfall

今日、東京に今年初めての雪。

Tokyo had its first snow in this season today.