2016/12/04

Winter BBQ #4









































気付けば四半世紀以上の付き合いになる仲間達、と、冬のBBQ再び。
全員飲兵衛という奇跡。
お爺ちゃん、お婆ちゃんになっても、
こうやって皆で楽しく過ごしたい。

いつもありがとう。


Had a winter BBQ again with my old friends for a quarter of a century.
It's a kind of miracle that we are all drinkers.
Hope we will still have fun together when we are old and grey.

Thanks always.